pbray: (Default)
pbray ([personal profile] pbray) wrote2006-03-08 07:16 pm

Патриция Брей (the artist formerly known as Patricia Bray)

Ego-googling turned up an unexpected boonus as I finally got to see the cover for the Russian language edition of DEVLIN'S LUCK otherwise known as Выбор Девлина.
Cover for Russian edition of Devlin's Luck.

"Hee!" sums things up nicely. And last year [livejournal.com profile] arcaedia sold the Russian language rights for the rest of the trilogy, so I have those covers to look forward to someday down the road.

There's something fascinating about seeing one of my stories translated into another language--especially when it's a language I don't understand.

For those who want to see the Regencies, I've put them behind the cut.


In order of their release:

A London Season (Hebrew) A London Season (Hebrew).

Bewitching Kittens (German) Bewitching Kittens (German)

The Irish Earl (German) The Irish Earl (German).

A Most Suitable Duchess (German) A Most Suitable Duchess (German).

A Most Suitable Duchess (Portuguese/Brazil) A Most Suitable Duchess (Portuguese/Brazil).

larryhammer: floral print origami penguin, facing left (Default)

[personal profile] larryhammer 2006-03-09 12:56 am (UTC)(link)
"Give Me Your Heart, Penelope"??

---L.

[identity profile] pbray.livejournal.com 2006-03-09 04:10 am (UTC)(link)
Yeah, I wondered about that. I received author's copies for The Irischer Fruhling, but I haven't received a copy of this one. I'd love to skim it, to see if my college German is still good enough to check out the translation.